T-Mobile 正筹备测试一项全新的 AI 功能,此功能能够对实时通话进行翻译,支持的语言种类超过50种。依据相关新闻稿,实时翻译功能的测试版计划在“今年春季”推出,符合要求的 T-Mobile 客户即日起就可以进行注册。
T-Mobile首席执行官Srini Gopalan称:“无线用户遇到的部分最大难题其实很简单,比如相互理解。”通过在我们的网络中直接应用实时人工智能,我们不只是提供连接服务,而是要把对话转化为社区,就从实时翻译做起。
在网络层面开启这项功能,意味着用户不必依赖特定应用或设备就能使用该服务。唯一的条件是,转换操作必须由T-Mobile网络的用户发起。该功能将通过运营商的5G Advanced网络提供,但T-Mobile技术总裁兼首席技术官John Saw在接受The Verge采访时表示,实时翻译同时支持4G LTE和5G两种网络模式。
“关键要求是LTE语音(VoLTE)连接,这能让服务在各类设备和网络环境中稳定运行,”Saw表示,“这种灵活性很关键,因为它能保证实时翻译在客户所在的任何地方都能使用,而不只是依赖最新的网络技术。实时翻译支持VoLTE、VoNR和VoWiFi。”
T-Mobile 称,测试版用户在测试阶段拨打87即可免费激活实时翻译功能,不会产生额外费用。目前T-Mobile还未明确Live Translation在今年面向公众推出时是否会设置付费门槛。此外,测试版用户在今年春季稍晚时候,还能通过语音指令“嘿,T-Mobile”来启动实时翻译。
值得一提的是,这项功能仅在通话过程中发挥作用,T-Mobile 不会对通话录音或文字记录进行保存。“该服务的设计初衷是对对话进行实时翻译,之后继续通话,并且不会存储任何通话内容,”索如此表示。